长寿乐·南昌生日原文、翻译及赏析|阅读答案_李清照诗词_古诗百科 

古诗百科

长寿乐·南昌生日

朝代:宋代

作者:李清照

原文:

微寒应候。望日边六叶,阶蓂初秀。爱景欲挂扶桑,漏残银箭,杓回摇斗。庆高闳此际,掌上一颗明珠剖。有令容淑质,归逢佳偶。到如今,昼锦满堂贵胄。
荣耀,文步紫禁,一一金章绿绶。更值棠棣连阴,虎符熊轼,夹河分守。况青云咫尺,朝暮重入承明后。看彩衣争献,兰羞玉酎。祝千龄,借指松椿比寿。
评分:
678910

阅读答案

写翻译 写翻译

【长寿乐·南昌生日翻译及注释1】

【翻译】略有寒意节候已到,台阶旁瑞草应候生六叶,首次开花叫初秀。冬日晨曦升上树梢,天破晓,计时器上滴漏将尽,季节更替,星移斗转或称之“摇斗”。此刻,高宅大门正庆寿,而寿主则是剖蚌之珠被深深钟爱不释手。她仪表美好品德贤惠.嫁了个好配偶。今儿个,晚辈们衣锦都还乡,满厅堂都是高官贵胄。 荣幸又显耀,好文才步入皇宫,个个都执掌着金质印章,其柄系着绿色丝带,雅称绿绶。兄弟各自有惠政,文官武将,一双儿男膺任太守。还会高升,早晚将成为皇室高官,位列公侯。行孝犹如老菜子,争相奉献美食和醇酒玉酎。祝愿寿星千秋高龄,就像松柏椿树似的长命高寿! 长寿乐·南昌生日翻译及注释1详细查看

相关赏析

写赏析 写赏析

长寿乐·南昌生日赏析

【赏析】

寿主身份高贵,封号“南昌”。寿星的华诞是在气候略有微寒那个月的初六日,那正是朝阳的台阶两旁生长着的荬英只有六个叶的初秀之时。莫英是一种神奇的瑞草,也叫做历荚。初一始生,每日生一荚,十五日生完;从十六日开始每天落下一荚。所以看看荚数的多少,就知道是哪一天。“南昌”是生在“六六大顺”之日,她从小就像冬日的阳光和标志着春天来临的星斗,被视为掌上明珠。“南昌”长得很美又很贤惠,嫁了个难得的好夫君。到如今,儿孙满堂,且都是衣锦还乡的高官显宦。

荣耀啊!子孙后代都是皇帝身边掌大印的高官厚禄者。兄弟既有惠政,又是握有军政

作者介绍

李清照
李清照 李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。所作词,前期多写其悠闲生活,...
猜您喜欢的分类:
微信公众号

Copyright © 2008 - 2017 www.gushibaike.cn, All Rights Reserved.
古诗文网 | 唐诗三百首 |宋词三百首| 元曲三百首 |文言文大全 |辞赋精选 | 诗词名句 | 古典文籍 |
window._bd_share_config={"common":{"bdSnsKey":{},"bdText":"","bdMini":"2","bdMiniList":false,"bdPic":"","bdStyle":"0","bdSize":"16"},"slide":{"type":"slide","bdImg":"0","bdPos":"right","bdTop":"230.5"},"image":{"viewList":["qzone","tsina","tqq","renren","weixin"],"viewText":"分享到:","viewSize":"16"},"selectShare":{"bdContainerClass":null,"bdSelectMiniList":["qzone","tsina","tqq","renren","weixin"]}};with(document)0[(getElementsByTagName('head')[0]||body).appendChild(createElement('script')).src='http://bdimg.share.baidu.com/static/api/js/share.js?v=89860593.js?cdnversion='+~(-new Date()/36e5)];