两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天原文、翻译及赏析|阅读答案_杜甫诗词_古诗百科 

古诗百科

两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天

朝代:唐代

作者:杜甫

原文:

两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。
评分:
678910

阅读答案

写翻译 写翻译

【两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天的意思】

【译文】两个黄鹂,在翠绿的柳枝上快乐地呜叫;一行白鹭,在蔚蓝的天空轻盈地飞翔。【名句赏析】两个黄鹂,在翠绿的柳枝上快乐地呜叫;一行白鹭,在蔚蓝的天空轻盈地飞翔。诗人在明丽开阔的背景之中,工笔刻画了鸟类怡然自得的欢快之态,既展示了春天景物的美好,也传达出了诗人安居草堂后的喜悦心情。同时,这两旬诗十分讲究对仗,如“两个”对“一行”,“黄鹂”对“白鹭”,“鸣翠柳”对“上青天”,都非常工稳巧妙。而且色彩明亮,鲜明:如“黄”对“翠”,“白”对“青”,不仅颜色鲜艳,属对精工,而且像绘画一样,色调协调和谐,勾画出了一个色彩绚丽、美妙动人的墙界。 两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天的意思详细查看

【两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天英文翻译】

A Quatrain by Du Fu Two yellow orioles warble amid a green willow;A file of white egrets fly higll into the azure sky. Framed in my window。—the perpetual snow on the west ridge; Anchored by my door———the long—distance boat for the east land.【原作】 两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。 两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天英文翻译详细查看

相关赏析

写赏析 写赏析

两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天全诗赏析

【赏析】

这是杜甫《七绝四首》组诗中的第三首,是诗人在成都草堂时写的一首景物诗。诗境明丽开阔,充满着宽喜悦的心情。

杜甫一生劳苦奔波,常过着“感时花溅泪,恨别鸟惊心,的日子。只有到了四川,投奔在好友严武幕下,一家人团聚在成都浣花溪时,诗人才过上了一段“老妻画纸为棋局,稚子敲针作钓钩”的闲静安定的生活。这时,诗人已五十二岁,但心情却很舒爽,创作了不少欢畅明快的诗歌佳作,这首著名的《七绝》就是其中之一。

诗共四

两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天诗词灯谜

两个黄鹂鸣翠柳

(词牌名一)    雀踏枝

(词牌名二)    告春来、消息

(《秋声赋》句一)    声在树间

(《西厢记》句一)    只闻得鸟雀喧

(五言唐诗句一)    绿树莺莺语

(王维诗句一)    飞鸟逐前侣

(《天仙配》唱词句一)    树上的鸟儿成双对

(唐传奇篇目一)    莺莺传

(桥牌术语一)    争叫

(脱靴格·海南地名一)    莺歌海

(骊珠格)    鸟·唤春

(成语一

作者介绍

杜甫
杜甫 杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”​。杜甫出身于一个“奉儒守官”的家庭。祖父杜审言,曾官膳部员外郎,著名诗人。父杜闲,仕至奉天县令。自开元十九年(731)至天宝四载(745),杜甫经历了一段漫长的游历生活,南游吴越,北游齐鲁。其间他曾应进士举,未能中试;又于天宝三载(744)在洛阳结识了李白,十分投合,两人结下了深厚的情谊。...
猜您喜欢的分类:
微信公众号

Copyright © 2008 - 2017 www.gushibaike.cn, All Rights Reserved.
古诗文网 | 唐诗三百首 |宋词三百首| 元曲三百首 |文言文大全 |辞赋精选 | 诗词名句 | 古典文籍 |
window._bd_share_config={"common":{"bdSnsKey":{},"bdText":"","bdMini":"2","bdMiniList":false,"bdPic":"","bdStyle":"0","bdSize":"16"},"slide":{"type":"slide","bdImg":"0","bdPos":"right","bdTop":"230.5"},"image":{"viewList":["qzone","tsina","tqq","renren","weixin"],"viewText":"分享到:","viewSize":"16"},"selectShare":{"bdContainerClass":null,"bdSelectMiniList":["qzone","tsina","tqq","renren","weixin"]}};with(document)0[(getElementsByTagName('head')[0]||body).appendChild(createElement('script')).src='http://bdimg.share.baidu.com/static/api/js/share.js?v=89860593.js?cdnversion='+~(-new Date()/36e5)];